Saturday, July 5, 2014

Práctica 5: La Semana Santa




Ecuador es un país predominantemente católico romano. Un festival religioso y cultural se llama “La Semana Santa” es un gran tradición por los ecuatorianos. Esta tradición está celebrada la semana antes de la Pascua. Este evento trae junto miles de personas a través de Ecuador. La Semana Santa es una expresión pública de la fe de los ecuatorianos. Muchos rituales durante esta semana tienen raíces culturales y vienen de tradiciones ancestrales traídos de los españoles y los europeos. Las celebraciones más grandes y populares por La Semana Santa ocurren aquí en Quito. 

La Semana Santa empieza con domingo de ramos. En este día, la gente hace figuras de las palmas y tráelas a misa estar bendecido. El arrastra de caudas está en miércoles santo dónde el arzobispo agita una bandera sobre sus seguidores para simbolizar el espíritu de Jesús es con ellos. La procesión de “Jesús del Gran Poder” ocurre en el viernes santo. Miles de personas participan en esta procesión y los hombres llevan puestos tocados conos y las mujeres llevan puestos los velos. Toda de la ropa es púrpura cuál significa penitencia. Yo pregunté Lucy (la directora de NILI) sobre el significado cultural de La Semana Santa y ella dijo que esta semana es muy sagrado a los ecuatorianos. Ella dijo que las tradiciones religiosas son los fundamentos de la cultura ecuatoriana. La Semana Santa es un tiempo agradece Dios por su sacrificio y la promesa de la resurrección de Jesús.

Los Estados Unidos no tiene un religión principal, así nosotros no tenemos una gran tradición como La Semana Santa antes de la Pascua. También, Los EE.UU. es un país joven comparado a otros países. No tenemos una historia tan grande como Ecuador y no tenemos muchas tradiciones indígenas. Debido al hecho de que los Estados Unidos no tiene un religión principal, yo pienso que nosotros faltamos la unidad de una tradición como La Semana Santa. En mi opinión, religión es una de las cosas más importantes en la vida de una persona. Religión impacta nuestros valores, morales, y conductas. En mi futuro, si yo trabajo con un ecuatoriano, yo necesitaré saber la importancia de la religión en las vidas de latinoamericanos. La Semana Santa es una tradición significada a los ecuatorianos. 

 
















Fuentes:
 Lucy

www.todayinecuador.com/noticias-ecuador

www.mydestination.com/ecuador

www.thisisecuador.com

Práctica 4: Los Difuntos



Muchos festivales importantes de la cultura existen en Ecuador. Unos de los festivales es Los Difuntos. Este festival es similar a “el Día de los Muertos” en México. El Día de los Difuntos está celebrado en el segundo de noviembre. La mayoría de los ecuatorianos va al cementerio de sus difuntos. Este día es en recuerdo de la familia y amigos que murieron y es un día del respeto y celebración. Los Difuntos tienen raíces en tradiciones paganas antiguas. También, la tradición viene desde los conquistadores españoles y catolicismo porque el segundo del noviembre es el día de la Iglesia Católica orar por las almas en purgatorio. Ecuador adopté esta tradición y a través de los años, la tradición cambió a “El Día de los Difuntos”. 


El Día de los Difuntos tiene dos cosas muy especiales al día y a Ecuador. Colada morada es una bebida nativa de comunidades indígenas. Colada morada es una mezcla de piña, fresa, arándano, canela, pimiento dulce, harina de maíz morado y más. La bebida representa la pena y la sangre por los quién están muertos. Guaguas de pan es pan en la forma de un bebé.  Guaguas de pan están decoradas con glaseados de colores diferentes. Guaguas significa “niños” en quechua, una lengua nativa de Ecuador. Los dos representan la vida y la muerte. Las familias hacen altares para los difuntos. Los altares representan la vida de la persona y muchas ofrendas están puestas en los altares. Las ofrendas consisten de las fotos, recuerdos, comida, y más. Niños hacen tarjetas o escriben poemas para los difuntos. Los ecuatorianos no vean la muerte como una cosa mala. Yo no estoy diciendo que ellos no están tristes cuando una persona muere, pero ellos celebran muerte porque no crean que la muerte sea “el fin”. Ecuador es un país muy religioso y cuando una persona muere, él va al cielo con Dios. Pienso que esta razón es porque los ecuatorianos celebran la muerte.


En los Estados Unidos, nosotros no celebramos la muerte o tenemos un día como El Día de los Difuntos. Nosotros tenemos Halloween, pero es más como un chiste y por divertido que recordando los difuntos. Generalmente, la muerte en los EE.UU. no está visto como una cosa buena. La muerte es una cosa terrible y muy triste. Muchas personas sienten depresivo cuando una persona muere y en el aniversario de la muerte, nosotros no celebramos, nosotros lamentamos. Es interesante aprender las diferencias entre dos culturas. La muerte está percibida diferentemente en los Estados Unidos y Ecuador. La muerte es universal y en mi futuro necesitaré saber cómo mis clientes tratan la pérdida. Por algunas culturas, la muerte no está visto como una cosa mala y ellos tienen tradiciones como El Día de los Difuntos para celebrar la vida y la muerte. Así, yo necesitaré entender que mi cliente no puede reaccionar a la muerte en la misma manera como yo y cambio mi estilo para ayudar mejor mi cliente.   

Fuentes: 
Mi propia conocimiento
http://www.thisisecuador.com/contents/andes/all-souls-day.html
laylita.com/2012/10/23/dia-de-los-difuntos-or-day-the-deceased-in-ecuador/



Friday, July 4, 2014

Práctica 3: El Movimiento Feminista



 Ecuador es un país que está dominado por los hombres. Normalmente, los hombres trabajan y gastan el dinero mientras las mujeres no tienen trabajos, ellas trabajan en la casa, y crían los niños. Las mujeres están visto como inferiores. Ahora, las mujeres tienen derechos en Ecuador, pero su poder e influencia en sociedad no es igual a los hombres. Muchas mujeres no están económicamente independientes, porque ellas cuentan con sus esposos por dinero. Así, es muy difícil por una mujer se divorció o estar soltera porque ellas no gasta tanto como los hombres. Aunque, los leyes existen en Ecuador para la igualdad de los géneros, muchos hombres todavía tratan las mujeres como el sexo inferior. Yo pregunté mi compañera del cuarto sobre este y ella dijo que el ley cambió, pero la mentalidad no.




Ahora, el movimiento feminista en Ecuador está luchando por tratamiento igual. Yo hablé con las otras chicas en el seminario sobre feminismo y la desigualdad entre los sexos.  La mayoría de las chicas dijeron que las mujeres tienen  expectaciones diferentes que los hombres. Muchas mujeres no terminan su educación, especialmente si ellas se casan a una edad joven. Las mujeres ponen sus vidas en “pausa” para criar una familia. Muchas mujeres en Ecuador no pueden vivir independientemente porque no tienen los recursos. Mujeres gastan menos de los hombres, es el mismo en los EE.UU., y por la mayoría ellas tienen un nivel bajo de educación.  Las chicas al seminario están estudiando ser pastoras o misionaras y una chica dijo que ella se está preocupando sobre que la Iglesia pensará de ella. Mientras, las pastoras están haciendo  más popular en Ecuador y los Estados Unidos, hay todavía existe sexismo en las iglesias. El movimiento feminista es muy importante para las ecuatorianas. Es un parte de su cultura porque sexismo y la necesita por feminismo existen en


la vida diaria de las mujeres.



En los Estados Unidos, el sexismo existe, pero  las mujeres tienen más derechos y pueden hacer más cosas que en Ecuador. Pienso que todas de las mujeres en el mundo experimentan sexismo y en general las mujeres son vistas como el sexo inferior. El movimiento feminista en los EE.UU. ha hecho progreso. Las mujeres pueden votar, servir en el gobierno, y tienen trabajos afuera de la casa. Comparado a otros países, las mujeres de los EE.UU.  tienen muchos derechos y libertades. Aún, las mujeres están luchando ser iguales con los hombres y el movimiento feminista existe por esta razón.



En mi futuro, yo necesitaré ser sensible a mis clientes y entiendo sus antecedentes. No todas de las mujeres tienen las mismas vidas o valores culturales. Mi consejo a una mujer de los estados unidos, no sería el mismo a una mujer de América Latina, porque el papel de la mujer es diferente en los dos países. La falta de los derechos de las mujeres ecuatorianas impactan la manera ellas piensan. Si una mujer no está acostumbrada viviendo sola o estando la persona dominante, luego  mi consejo no puede ser <<Salga su novio>> o <<Se haga cargo de la situación>> porque no va a funcionar. Mi consejo necesita reflejar los valores y el antecedente de mi cliente. Yo necesito entender las vidas de las mujeres que son de países dónde ellas no tienen muchos derechos para ayudarles.











Fuentes:
Mi compañera
Las chicas del seminario
http://www.idea.int/publications/wip2/upload/Ecuador.pdf
http://www.infoplease.com/spot/womenstimeline1.html